O Halloween chegou a Portugal... mas não é assim tão “americano”
Nos últimos anos, o Halloween tornou-se presença obrigatória nas escolas, nas lojas e até nas ruas portuguesas. As abóboras iluminadas, as máscaras assustadoras e os doces “ou travessura” fazem parte da diversão.
Mas, apesar de parecer uma tradição importada dos Estados Unidos, o Halloween tem raízes muito mais antigas — e, curiosamente, ligadas a velhos costumes portugueses.
Pão-por-Deus: a tradição que já existia antes do Halloween
Muito antes de se falar em Halloween, as crianças portuguesas já percorriam as ruas no dia 1 de novembro, Dia de Todos os Santos, pedindo o Pão-por-Deus.
De saco ou cestinho na mão, batiam às portas a cantar rimas e recebiam broas, nozes, castanhas, romãs e rebuçados.
O gesto era simples, mas cheio de significado: lembrar os mortos e partilhar com os vivos.
Em várias aldeias do país, esta tradição ainda resiste, lembrando que o espírito da partilha e da memória sempre fez parte da cultura portuguesa.
Fantasias, festas e abóboras: o lado moderno do Halloween
Hoje, é difícil passar por outubro sem ver crianças mascaradas de bruxas, fantasmas ou vampiros.
Nas escolas e nas cidades, multiplicam-se desfiles, festas temáticas e concursos de disfarces.
Os adultos também entram na brincadeira — muitos bares e discotecas organizam festas de Halloween, e as casas ganham decorações assustadoras com teias, caveiras e luzes roxas.
As abóboras recortadas com velas dentro, símbolo maior do Halloween, começaram também a aparecer nas varandas e janelas portuguesas — um toque divertido que já faz parte da paisagem outonal.
Tradições que resistem: velas, memórias e respeito pelos que partiram
Apesar da modernidade, muitas famílias portuguesas continuam a acender velas pelos entes falecidos no início de novembro.
Esse gesto silencioso e comovente mostra como, mesmo com a influência estrangeira, as nossas tradições espirituais permanecem vivas.
Na Madeira, por exemplo, há quem ainda mantenha costumes antigos para afastar maus espíritos ou iluminar o caminho das almas — rituais simples, mas cheios de simbolismo, que misturam fé, medo e respeito pela memória.
Entre o susto e a saudade
O Halloween em Portugal é hoje um encontro entre dois mundos: o do riso e da fantasia, e o da lembrança e da fé.
É uma época em que celebramos o mistério, o desconhecido e o valor da vida — com uma boa dose de imaginação à mistura.
Mais do que uma simples festa de disfarces, o Halloween português é uma ponte entre o passado e o presente, entre o medo e a ternura, entre o riso e a saudade.
Curiosidade
Sabias que o nome “Halloween” vem de All Hallows’ Eve, ou seja, a “véspera de Todos os Santos”? Coincidência ou não, Portugal sempre celebrou esta data — apenas com outro nome e à sua maneira.
c.e.a.